Changes for page For Teachers

Last modified by Michael Jagoutz on 2021/03/23 18:28
From version < 7.1 >
edited by vesna
on 2020/08/05 12:04
To version < 8.1 >
edited by vesna
on 2020/08/07 16:21
< >
Change comment: There is no comment for this version

Summary

Details

Page properties
Content
... ... @@ -19,6 +19,7 @@
19 19  **But what is Embroidery Designer anyway?**
20 20  
21 21  {{video url="https://www.youtube.com/watch?v=NdzeyXWx7nA"/}}
22 +
22 22  )))
23 23  )))
24 24  
... ... @@ -32,7 +32,7 @@
32 32  [[image:9d-3.PNG||queryString="width=349&height=353" width="400"]]
33 33  
34 34  (% class="wikigeneratedid" %)
35 -**Mehr Fotos und Videos gibt's auf der Instagram-Seite von [[Code’n’Stitch>>https://www.instagram.com/code_n_stitch/]].**
36 +**More photos and videos can be found on the Instagram page of [[Code’n’Stitch>>https://www.instagram.com/code_n_stitch/]].**
36 36  )))
37 37  )))
38 38  )))
... ... @@ -255,7 +255,8 @@
255 255  
256 256  
257 257  
258 -Mehr Videos gibt es auf unserer [[Video-Tutorial-Seite>>doc:Education.Embroidery.Video Tutorials.WebHome||style="background-color: rgb(245, 245, 245);"]].
259 +
260 +More videos are available on our [[Video-Tutorial-Seite>>doc:Education.Embroidery.Video Tutorials.WebHome||style="background-color: rgb(245, 245, 245);"]].
259 259  )))
260 260  )))
261 261  
... ... @@ -264,12 +264,12 @@
264 264  (((
265 265  **Helpful documents & downloads for printing**
266 266  
267 -* JA lot of Tutorial Cards to print out with instructions for basic features of embroidery programming, as well as ready-made patterns, can be found in this [[document>>attach:Code'n'Stitch_Tutorial-Cards_deutsch.pdf]].
269 +* A lot of Tutorial Cards to print out with instructions for basic features of embroidery programming, as well as ready-made patterns, can be found in this [[document>>attach:Code'n'Stitch_Tutorial-Cards_deutsch.pdf]].
268 268  
269 269  (% style="text-align:center" %)
270 270  [[image:Code'n'Stitch_Tutorial-Cards_heiligtümer-des-todes.png||width="332"]]
271 271  
272 -* Informationen und erste Schritte in Kurskarten-Format zur Ausgabe an die Kinder finden sich [[hier>>attach:Kurskarten Code´n´stitch din110_220_final.pdf]].
274 +* Information and first steps in course card format for distribution to the children can be found [[here>>attach:Kurskarten Code´n´stitch din110_220_final.pdf]].
273 273  
274 274  (% style="text-align:center" %)
275 275  [[image:kurskarten.PNG||width="364"]]
... ... @@ -283,7 +283,7 @@
283 283  
284 284  (% class="box infomessage" %)
285 285  (((
286 -Grundsätzlich sind der Kreativität keine Grenzen gesetzt. Mehr Designs gibt's auch auf [[Instagram>>https://www.instagram.com/code_n_stitch/]] oder in unserem [[Stick-Wiki>>doc:Education.Embroidery.WebHome]].
288 +Basically there are no limits to creativity. You can also find more designs on [[Instagram>>https://www.instagram.com/code_n_stitch/]] or at our [[Stick-Wiki>>doc:Education.Embroidery.WebHome]].
287 287  )))
288 288  
289 289  (% class="row" %)
... ... @@ -292,7 +292,7 @@
292 292  (((
293 293  (% class="box" %)
294 294  (((
295 -**Geometrische Muster:**
297 +**Geometric patterns:**
296 296  
297 297  [[image:17.png||class="img-rounded" width="199"]] [[image:18.jpg||class="img-rounded" width="150"]] [[image:19.jpg||class="img-rounded" width="150"]]
298 298  
... ... @@ -304,7 +304,7 @@
304 304  (((
305 305  (% class="box" %)
306 306  (((
307 -**Muster nur aus Linien:**
309 +**Patterns of lines only:**
308 308  
309 309  [[image:24.jpg||class="img-rounded" width="267"]]
310 310  
... ... @@ -313,7 +313,7 @@
313 313  )))
314 314  )))
315 315  
316 -= Musterstücke zum Besticken =
318 += Embroidery textiles =
317 317  
318 318  (% style="text-align:center" %)
319 319  [[image:apflbutzn.jpg||width="291"]]
... ... @@ -320,7 +320,7 @@
320 320  
321 321  (% class="box infomessage" %)
322 322  (((
323 -In Kooperation mit der Firma [[Apflbutzn>>https://www.apflbutzn.at/]] werden fair produzierte Musterstücke bestickt.
325 +In cooperation with the company, [[Apflbutzn>>https://www.apflbutzn.at/]] fair produced textiles are embroidered.
324 324  )))
325 325  
326 326  (% class="row" %)
... ... @@ -329,7 +329,7 @@
329 329  (((
330 330  (% class="box" %)
331 331  (((
332 -**Tallierte T-Shirts**
334 +**Waisted T-Shirts**
333 333  
334 334  [[image:28.jpg||class="img-rounded" width="287"]] [[image:23.jpg||class="img-rounded" width="277"]]
335 335  
... ... @@ -341,7 +341,7 @@
341 341  (((
342 342  (% class="box" %)
343 343  (((
344 -**Gerade T-Shirts**
346 +**Straight T-Shirts**
345 345  
346 346  [[image:29.jpg||class="img-rounded" width="293"]] [[image:32.PNG||class="img-rounded" width="212"]]
347 347  
... ... @@ -356,7 +356,7 @@
356 356  (((
357 357  (% class="box" %)
358 358  (((
359 -**Beutel**
361 +**Bags**
360 360  
361 361  [[image:30.jpg||width="249"]] [[image:34.jpg||class="img-rounded" width="225"]]
362 362